TY - CHAP CN - 377629103 SP - 57 ER -